語言已經設為中文(UTF-8)，但是用非IE的瀏覽器看還是英文介面

[LokiCjn]

我用的語系檔是之前在這裡下載的
但是一直有個問題
如果是用IE來打開CPG
介面是中文
但是用非IE核心的瀏覽器(如Firefox、Opera)
它的介面還是英文

而且進設定畫面看時
若是用IE
系語會是顯示Chinese_big5-utf8
但是用IE以外的瀏覽器
則會是English-utf-8
試過進資料庫裡修改
但是用非IE的瀏覽器還是會自動改為English-utf-8
用IE則是正常(Chinese_big5-utf8)

請問是哪裡有問題呢？
謝謝

[fotoman]

我也遇到同样的问题，经过2晚上的摸索，问题已经解决，供参考：

http://coppermine-gallery.net/forum/index.php?topic=23106.0

Coppermine 选择blackbirch布景后在Mozilla Firefox浏览器中出现语言乱码问题的解决。

选择blackbirch布景后，中文全部乱码，每次浏览都要在IE查看/编码中将文字编码设置为简体中文（GB2132）才能正确显示中文。解决办法：在Coppermine设定中将默认文字编码Default(language file)设置成Chinese-simplified(euc-cn)在IE浏览器可以正常显示中文。但在Mozilla Firefox浏览器中仍然中文显示乱码。
      经过摸索，找到了解决办法：
打开themes/blackbirch的template.html文档，找到这句：
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1" />
将iso-8859-1改为{CHARSET}即：
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset={CHARSET}" />
问题解决。

我的网站：www.bofoto.com

[macotalk]

我是使用CPG1.4.9版, 這個問題現在好像還是一樣存在, 且fotoman 兄提到template.html檔裡charset設定,
在1.4.9版裡預設就是charset={charset}這樣的設定.
結果在firefox 2.0 + CPG 1.4.9 還是沒辨法正常顯示中文(編碼已設成utf-8).

 

[wesley.wu]

我用的是cpg1.4.10版,也是有同樣的問題,用firefox操作,無論怎麼改,存檔再看還是英文,但是用IE就不會有這樣的問題
同時在1.4.10版預設也是charset={charset}這樣的設定,
所有有人可以協助了解這是什麼狀況嗎

[wesley.wu]

經測試的結果,如果連結改為
http://my.domain.com/index.php?lang=chinese_big5
就是在index.php後面帶入參數,就可以顯示中文,而且只要第一次有帶入中文參數,
之後不論怎麼點選按鍵也不會出現英文,各位可以試試,不過不是正統的解決方法就是了..
如果有人知道如何修正,也請告知
謝謝