|
Andrew::
|
 |
« 於: 十二月 19, 2004, 03:01:48 pm » |
|
安裝方法: - 將中文檔上傳到 Zen Cart 的根目錄下, 解壓縮
- 登入 Zen Cart 管理頁面
- 到 Localization->languages, 點 new language, 輸入中文檔的資料, 圖示用 icon.gif 或 flag.gif
- Directory 輸入 chinese_tc_utf-8
完成之後你會看到語系選單, 選中文就可以了. 在前端的地方你可能須先點台灣的國旗才會顯示中文. 像上面說的, 如果管理頁面還是顯示英文表示那些必須要用資料庫改. 其他地方需要改進的請到論壇提供意見. 謝啦  更新: 2008-04-24修改購物車裡的日期
更新: 2008-02-15
更新錯誤
更新: 2008-02-06
新年快樂!!!
拖了很久終於完成了, 更新了之前的中文檔, 可用在 1.3.8a
只提供 utf-8 版本, 以後應該不會更新 big5 了
還未測試完畢但應該沒什麼問題, 直接在 zen cart 的根目錄下解壓縮就可以了
有問題請告知
其他消息請看檔案裡的 README_TC.txt
最新版本: 2005-09-08 - Zencart V1.2.6D 中文語系檔案，Big5 和 UTF-8
請留意：
在 admin/includes/stylesheet.css 中文 login 顯示有問題，語系檔內的 chinese_login.css 是建議修改的部份，請自用！
---- seethrou ---
更新: 06-01-2005 - Zencart V1.2.5D 中文語系檔案 Beta 版，Big5 和 UTF-8
請各位幫忙測試和回報問題！ 
因為 Win / 硬碟有問題，捐失了差不多一個星期的工作，現時的版本是從備份加上再對比而成，比較沒有詳細測試。不過因為需要一段時間，才可把 Win, 和程式回復生產狀態，所以先放上來，供大家試用。
請留意：
在 admin/includes/stylesheet.css 中文 login 顯示有問題，語系檔內的 chinese_login.css 是建議修改的部份，請自用！
舊版注意：
v.1.2.4.1 的 UTF-8 版發覺出現問題，當時因使用中的工具程式升級了版本，
但沒有發覺其中的 BOM 預設值變更了，所有檔案加入了不想要的 BOM, 而在編輯器中看不出來，成了 "亂碼" ， smiley01_024
花了很多時間，多次以為問題解決了，最後才知道真正問題所在，如果要更改，所有檔案，要重新編碼！ 
建議更新到 v1.2.5. 如果有需要仍然使用 v1.2.4，請在論壇通知一下！
更新: 03-31-2005
中文檔更新，多謝 seethrou 的幫忙
[更新: 12-26-2004]
big5檔改了 admin 裡的 chinese_tc.php
|
|
|
« 最後編輯時間: 四月 24, 2008, 09:02:53 am 由 Andrew:: »
|
向版主檢舉
已記錄
|
|
|
|
|
|
|
phoenix_tree
訪客
|
|
« 回覆文章 #1 於: 十二月 20, 2004, 03:54:34 am » |
|
 請問大大 請問主程式要去哪兒下載呢!! 可否告知連結我去下載並且安裝測試 謝謝 
|
|
|
|
|
|
Andrew::
|
|
« 回覆文章 #2 於: 十二月 20, 2004, 04:07:18 am » |
|
|
|
|
|
cony
KiloInfo.com.tw
初學者
 離線
文章: 4
|
|
« 回覆文章 #3 於: 十二月 20, 2004, 04:22:04 am » |
|
謝謝, 馬上去測試
|
|
|
|
|
phoenix_tree
訪客
|
|
« 回覆文章 #4 於: 十二月 20, 2004, 05:31:50 am » |
|
謝謝
下載了
晚上測試
|
|
|
|
|
|
|
|
phoenix_tree
訪客
|
|
« 回覆文章 #6 於: 十二月 20, 2004, 04:00:47 pm » |
|
configure.php請問安裝後這各權限要設為啥呢!!
coupon_admin.php 這個我知道了 不用回答我了
謝謝
|
|
|
|
|
|
Andrew::
|
|
« 回覆文章 #7 於: 十二月 20, 2004, 04:27:30 pm » |
|
設定 777 權限的檔案夾: /cache
/images
/includes/languages/english/html_includes
/media
/pub
/admin/backups
/admin/images/graphs
/images/attributes
/images/dvd
/images/large
/images/large/dvd
/images/medium
/images/upload
configure.php也是777, 安裝完畢之後改為 655. 你已經安裝完成了, 是遇到什麼問題嗎? |
|
|
|
|
seethrou
訪客
|
|
« 回覆文章 #8 於: 十二月 20, 2004, 11:42:25 pm » |
|
不好意思，忘了告訴大家，希望您們沒人會下載官網的 安裝檔案 *.tar.bz2 版本，
請檢查檔案名有沒有問題！
1. zen-cart-v1.2.2d.tar.bz2 檔案名後面多了 0000644
/zc_install/includes/templates/template_default/templates/database_setup_default.php0000644
/includes/modules/pages/product_free_shipping_info/main_template_vars_attributes.php0000644
/includes/templates/template_default/templates/tpl_account_notifications_default.php0000644
/includes/templates/template_default/templates/tpl_checkout_confirmation_default.php0000644
/includes/templates/template_default/templates/tpl_document_general_info_display.php0000644
/includes/templates/template_default/templates/tpl_document_product_info_display.php0000644
/includes/templates/template_default/templates/tpl_product_reviews_write_default.php0000644
2. zen-cart-v1.2.3d.tar.bz2
這個也有同樣問題，稍後再補上問題的檔案名稱 (檔案名後面多了 0000644)
|
|
|
|
|
|
Andrew::
|
|
« 回覆文章 #9 於: 十二月 20, 2004, 11:52:45 pm » |
|
1.2.3d沒有 .tar.gz2 可以下載, 我剛看了 .zip版沒有問題
|
|
|
|
kiang
友站版主
離線
文章: 74
|
|
« 回覆文章 #10 於: 十二月 26, 2004, 09:45:24 am » |
|
官方網站的語系檔中，管理區的中文編碼為 zh-tw ，可能需要修正為 big5  |
|
|
|
|
Andrew::
|
|
« 回覆文章 #11 於: 十二月 26, 2004, 03:56:49 pm » |
|
官方網站的語系檔中，管理區的中文編碼為 zh-tw ，可能需要修正為 big5 改過, 謝謝通知 不過官方的還沒更新 |
|
|
|
|
Dian
訪客
|
|
« 回覆文章 #12 於: 十二月 30, 2004, 08:58:10 pm » |
|
請問每翻一次頁面, 就得重做一次 "檢視 - 編碼 - Big5"
否則出現的都是亂碼
這個要如何改設定讓它會自動出現繁體中文呢? 謝謝 !
|
|
|
|
|
|
seethrou
訪客
|
|
« 回覆文章 #13 於: 十二月 31, 2004, 01:52:18 am » |
|
請問每翻一次頁面, 就得重做一次 "檢視 - 編碼 - Big5"
否則出現的都是亂碼
這個要如何改設定讓它會自動出現繁體中文呢? 謝謝 !
希望您的不是 utf-8 檔，可能要在主機做設定 如果是 Big5 檔，請問您下載的是最新的嗎? 之前 12月26日 有為 big5 更新的！ 可以的話請檢查在 chinese_tc.php 以下是未有更新的： Line 23-27 // look in your $PATH_LOCALE/locale directory for available locales..
// on RedHat6.0 I used 'en_US'
// on FreeBSD 4.0 I use 'en_US.ISO_8859-1'
// this may not work under win32 environments..
setlocale(LC_TIME, 'zh-TW');
Line 47-51 // Global entries for the <html> tag
define('HTML_PARAMS','dir="ltr" lang="tw"');
// charset for web pages and emails
define('CHARSET', 'zh-TW');
另外有時 browser 言系設定有時亦可能有影響，當網頁中有多於一種語言時，便會不能自動選擇， 請把瀏覽器的言系big5的優先次序提先到最高，我在用英文WinXP 多語系, IE6，在其他繁體中文osc網站也有相似情況。 |
|
|
|
|
|
Dian
訪客
|
|
« 回覆文章 #14 於: 十二月 31, 2004, 06:38:51 am » |
|
您好,
感謝回應.
因為是灌在剛做好的linux主機上, 很多設定沒弄.
我去改了 Appache裡的語言設定為 Big5, 前台己經沒問題了.
但後台改成中文語系會有一片空白的現象, 若是將檢視設為UTF-8, 則可以出現畫面, 但部分字是正常中文字, 部分字是亂碼, 不知這要如何修改呢 ?
|
|
|
|
|
|
