請問一下有關1.1.2版的中文語言包上傳的問題...

[abing]

我是一個超級新手
想請問各位大大
我安裝好了smf 1.1.2英文版之後
也在官方網站下載到了繁體中文的語言包
但是我目前確不知道該怎麼上傳
(不知道怎麼把smf網站由英文變成中文)
我也看了Calvin大大的教學
但是還是有看沒有懂...
所以想請問各位大大
有那邊有詳細的上傳語言包教學呢?

P.S:因為如果我直接將中文的Themes上傳覆蓋原本的目錄的話
      網站內容就顯示不出來了
      希望有經驗的大大可以指點迷津
      非常感謝~~~~

[Andrew::]

可以先在你的電腦解壓縮
然後會有一個 Themes 目錄
將整個目錄上傳到SMF的根目錄 覆蓋整個 Themes
它不會蓋過原本的檔案 只會加上中文的檔案
這樣就可以了
你說顯示不出來是怎樣? 首頁空白嗎?
你是用什麼軟體上傳?

[尋夢的�]

我猜網頁的編碼問題吧

編碼要用 utf-8 如果你是抓 utf-8繁中的話

[abing]

可以先在你的電腦解壓縮
然後會有一個 Themes 目錄
將整個目錄上傳到SMF的根目錄 覆蓋整個 Themes
它不會蓋過原本的檔案 只會加上中文的檔案
這樣就可以了
你說顯示不出來是怎樣? 首頁空白嗎?
你是用什麼軟體上傳?

首先要謝謝Andrew大大的回答
看到有先進回應我真是感動
因為我是把站直接架在我的電腦上
所以我不是用FTP上傳的...而是直接用資料夾複製貼上的
(把中文語言包資料夾貼到網站的SMF資料夾裡去)
因為我這樣貼就會整個英文的Themes資料夾都被我覆蓋過去了Q_Q
請問有什麼方法可以解決嗎?

我用的是Ubunto系統...

[abing]

我猜網頁的編碼問題吧

編碼要用 utf-8 如果你是抓 utf-8繁中的話

想請問這位大大
我目前使用的是utf-8繁中
那你說的編碼是指什麼呢?
是說smf裡面有可以設定語言或編碼的地方嗎?
還是說我網頁的編碼要用utf-8去看呢?
我目前用的Firefox都是utf-8的編碼了
所以不太知道您的意思是什麼....

[Andrew::]

如果整個 Themes 會被覆蓋 那就把你下載的中文檔一個一個移到 Themes 裡面
你有換瀏覽器的編碼嗎? 說不定是尋夢說的問題

打開 Firefox 然後到smf裡面
然後 view->character encoding->unicode (utf-8)

[Andrew::]

對了 你有改權限吧?
linux很注重這個...

[abing]

如果整個 Themes 會被覆蓋 那就把你下載的中文檔一個一個移到 Themes 裡面
你有換瀏覽器的編碼嗎? 說不定是尋夢說的問題

打開 Firefox 然後到smf裡面
然後 view->character encoding->unicode (utf-8)

我有把下載的中文檔一個一個移到Themes裡面了
也在Firefox裡面確定把編碼改成unicode (utf-8)了
但是因為我是一個一個把下載的中文語言包裡的資料夾拖進原本的Themes裡面
可是現在我的smf還是英文的耶
是我要在smf裡面設定語言選項嗎?
還是要去改原始碼呢?
因為之前有個網友說在管理員中心裡面改
請問該怎麼改呢?
謝謝Andrew大大的回答~~~>"<

P.S:我的權限已經改成777了....

[Andrew::]

管理->主機設定->論壇預設語系
然後選 chinese-traditional-utf8

[abing]

終於找到了
真的很謝謝Andrew大大的幫忙