1.1版的期待…

[Lin]

1、希望1.1版出來時能有中文的"說明"一直期待著
雖然管理員已會使用，但一般沒接觸過論壇的人還是蠻需要操作說明的。

2、在big5版上解決衝碼字搜尋問題
鐘愛big5版，僅存的缺點希望能夠解決。

[Andrew::]

說明會盡量趕出

其實我對衝碼的問題不是很了解, 倒是希望有朋友可以幫忙.

[Lin]

技術的問題我不懂，不過我認為這兩位站長應該能給您這方面的資訊

不亦快哉
http://ibtaiwan.com/ipb/index.php

竹貓星球
http://phpbb-tw.net/phpbb/index.php

他們翻的程式好像都可以搜的到"許功蓋"，我想處理方式應該大同小異吧！

[calvin]

 big5 版個人非常不建議使用! 因為它本身就是個不好的編碼! 而且它只允許輸入big5字碼, 這對很多方面都存在著限制!

 不過或許目前還是有存在的意義!  希望有人能出來支援囉.. ^^

[powerouch]

衝碼的問題多半還是跟後端平台有關
php 的 internal encoding 是 iso ，要在 php 徹底解決這個問題就要把 string function 全部用 mbstring 改寫
資料庫的話則要看 dba 的功力了(其實也不難)

[Lin]

其實我也很想用utf-8版本，但目前不是還有些許問題沒有解決嗎？
例如首頁最後回覆亂碼、引言回覆亂碼、郵件標題亂碼，如果能全ok就好了。

[kiang]

使用UTF-8編碼並不會有明顯的問題存在，除非該程式曾經為了BIG5編碼進行調整。最大的問題在於普遍性，有些郵件端軟體無法處理UTF-8編碼(例如HOTMAIL)，有些程式也無法辨識UTF-8的檔案，需要一點時間。

但是它最大的好處是沒有原始設計的詬病，有興趣就到我的網站深入討論吧